{"id":309236,"date":"2026-01-13T14:42:31","date_gmt":"2026-01-13T14:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caehyr.com\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/"},"modified":"2026-03-10T14:43:21","modified_gmt":"2026-03-10T14:43:21","slug":"caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/","title":{"rendered":"CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here's how CAEHYR supports L'\u00c9chapp\u00e9e Belle, a playful caf\u00e9, chocolate factory, bookshop and forest grocery store, in its growth phase.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After a successful takeover, CAEHYR is now helping the four co-owners - Anne-Philippe Beaulieu, J\u00e9r\u00e9my Lloubes, J\u00e9r\u00e9mie Postel and Mikael Theimer - to take the next step in their development.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the support of business consultant Danie Hall\u00e9, the team analyzes the company's strengths to help it grow. A relationship based on commitment and a clear vision of the future. This video illustrates in concrete terms how CAEHYR is present at key moments of entrepreneurial growth. Need personalized support?     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u27a4 <a href=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/accompanying-entrepreneurs\/\">Accompagnement entrepreneurs - CAEHYR | Centre d'aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le CAEHYR accompagne L\u2019\u00c9chapp\u00e9e Belle en phase de croissance\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W8ATrPPIUPM?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here&#8217;s how CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle, a playful caf\u00e9, chocolate factory, bookshop and forest grocery store, in its growth phase. After a successful takeover, CAEHYR is now helping the four co-owners &#8211; Anne-Philippe Beaulieu, J\u00e9r\u00e9my Lloubes, J\u00e9r\u00e9mie Postel and Mikael Theimer &#8211; to take the next step in their development. With the support of business [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":308839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-309236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meet-our-entrepreneurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAEHYR supports L&#039;\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAEHYR supports L&#039;\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here&#8217;s how CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle, a playful caf\u00e9, chocolate factory, bookshop and forest grocery store, in its growth phase. After a successful takeover, CAEHYR is now helping the four co-owners &#8211; Anne-Philippe Beaulieu, J\u00e9r\u00e9my Lloubes, J\u00e9r\u00e9mie Postel and Mikael Theimer &#8211; to take the next step in their development. With the support of business [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T14:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T14:43:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"617\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Lemieux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Lemieux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/\",\"name\":\"CAEHYR supports L'\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png\",\"datePublished\":\"2026-01-13T14:42:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T14:43:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png\",\"width\":601,\"height\":617},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\",\"name\":\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"description\":\"Financement et accompagnement pour entrepreneurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d\",\"name\":\"Audrey Lemieux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audrey Lemieux\"},\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/author\/audrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAEHYR supports L'\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CAEHYR supports L'\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","og_description":"Here&#8217;s how CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle, a playful caf\u00e9, chocolate factory, bookshop and forest grocery store, in its growth phase. After a successful takeover, CAEHYR is now helping the four co-owners &#8211; Anne-Philippe Beaulieu, J\u00e9r\u00e9my Lloubes, J\u00e9r\u00e9mie Postel and Mikael Theimer &#8211; to take the next step in their development. With the support of business [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/","og_site_name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","article_published_time":"2026-01-13T14:42:31+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T14:43:21+00:00","og_image":[{"width":601,"height":617,"url":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png","type":"image\/png"}],"author":"Audrey Lemieux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Audrey Lemieux","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/","name":"CAEHYR supports L'\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png","datePublished":"2026-01-13T14:42:31+00:00","dateModified":"2026-03-10T14:43:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png","contentUrl":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eb3.png","width":601,"height":617},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/caehyr-supports-lechappee-belle-in-its-growth-phase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAEHYR supports L&#8217;\u00c9chapp\u00e9e Belle in its growth phase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/","name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","description":"Financement et accompagnement pour entrepreneurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d","name":"Audrey Lemieux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g","caption":"Audrey Lemieux"},"url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/author\/audrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309237,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309236\/revisions\/309237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}