{"id":309213,"date":"2026-03-04T19:02:32","date_gmt":"2026-03-04T19:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caehyr.com\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/"},"modified":"2026-03-09T17:34:47","modified_gmt":"2026-03-09T17:34:47","slug":"successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/","title":{"rendered":"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discover the inspiring story of Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay, supported by CAEHYR in their entrepreneurship process. Julie has been the restaurant manager since the very beginning. Her dream was to one day become the owner. That's when Jos\u00e9-Alexandre joined the adventure. Together, they joined forces to buy the business.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thanks to meetings with Simon Laplante, Business Advisor (CAEHYR), they were able to :  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f Better structure their approach  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f Understanding the key stages in the acquisition process  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f A strategic approach to financing  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f Obtain two low-interest loans  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2714\ufe0f Reduce their personal outlay  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Find out how CAEHYR can support you in your financing and entrepreneurial journey. Contact our team! \ud83d\udcde 450 378-2294    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Repreneuriat r\u00e9ussi chez Ben &amp; Florentine \u00e0 Cowansville | Julie Robitaille et Jos\u00e9-Alexandre Lemay\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vLlrqli9pbM?start=1&feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@cae.hauteyamaska\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover the inspiring story of Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay, supported by CAEHYR in their entrepreneurship process. Julie has been the restaurant manager since the very beginning. Her dream was to one day become the owner. That&#8217;s when Jos\u00e9-Alexandre joined the adventure. Together, they joined forces to buy the business. Thanks to meetings with Simon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":309032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-309213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meet-our-entrepreneurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the inspiring story of Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay, supported by CAEHYR in their entrepreneurship process. Julie has been the restaurant manager since the very beginning. Her dream was to one day become the owner. That&#8217;s when Jos\u00e9-Alexandre joined the adventure. Together, they joined forces to buy the business. Thanks to meetings with Simon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T19:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T17:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Lemieux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Lemieux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/\",\"name\":\"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png\",\"datePublished\":\"2026-03-04T19:02:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T17:34:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png\",\"width\":1270,\"height\":607},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\",\"name\":\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"description\":\"Financement et accompagnement pour entrepreneurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d\",\"name\":\"Audrey Lemieux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audrey Lemieux\"},\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/author\/audrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","og_description":"Discover the inspiring story of Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay, supported by CAEHYR in their entrepreneurship process. Julie has been the restaurant manager since the very beginning. Her dream was to one day become the owner. That&#8217;s when Jos\u00e9-Alexandre joined the adventure. Together, they joined forces to buy the business. Thanks to meetings with Simon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/","og_site_name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","article_published_time":"2026-03-04T19:02:32+00:00","article_modified_time":"2026-03-09T17:34:47+00:00","og_image":[{"width":1270,"height":607,"url":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png","type":"image\/png"}],"author":"Audrey Lemieux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Audrey Lemieux","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/","name":"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png","datePublished":"2026-03-04T19:02:32+00:00","dateModified":"2026-03-09T17:34:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png","contentUrl":"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cover-ben-et-flo.png","width":1270,"height":607},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/successful-takeover-of-ben-florentine-in-cowansville-julie-robitaille-and-jose-alexandre-lemay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Successful takeover of Ben &amp; Florentine in Cowansville | Julie Robitaille and Jos\u00e9-Alexandre Lemay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/","name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","description":"Financement et accompagnement pour entrepreneurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/970361031d3c60fe040076d2177ac70d","name":"Audrey Lemieux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/553d385b0bbd505b26e0e243b36649973af5377a657297089518cac4efaf8052?s=96&d=mm&r=g","caption":"Audrey Lemieux"},"url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/author\/audrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309214,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309213\/revisions\/309214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}