{"id":307502,"date":"2024-02-11T18:56:10","date_gmt":"2024-02-11T18:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caehyr.com\/team\/"},"modified":"2026-06-16T13:27:54","modified_gmt":"2026-06-16T13:27:54","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>A team committed to your success<\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_0 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_1 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>By working with us, you gain access to a diverse team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey, whether in moments of success or in the face of challenges.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular section_has_divider et_pb_bottom_divider et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_2 et_pb_equal_columns et_pb_gutters3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_0 clearfix  et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_section_video_on_hover et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/isabelle-brochu-b071b490\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>General Manager<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Isabelle Brochu<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Extension 223 | <a href=\"mailto:i.brochu@caehyr.com\">i.brochu@caehyr.com<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_2_3 et_pb_column et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>A word from our manager<\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-732e67e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"732e67e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><span>\"Welcome to the website of the CAE Haute-Yamaska et r\u00e9gion, an essential reference since 1985 in the field of <strong>business economic development<\/strong> in our region. As General Manager, I'm proud to present our mission: to offer <strong>personalized support<\/strong> and <strong>financial assistance adapted to<\/strong> every stage of your entrepreneurial project.\" <u><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span>Financing is a major challenge for start-up and growing entrepreneurs. That's why we offer a full range of <strong>financing solutions<\/strong> to provide you with the resources you need to realize your business ambitions. <u><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span>Support is at the heart of our approach. Our experienced advisors are there to guide you every step of the way. Whether you're a young entrepreneur just starting out, or a seasoned entrepreneur looking to expand your business, we're here to provide you with <strong>the tools you need<\/strong> to succeed.  <u><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span>We firmly believe in the potential of <strong>entrepreneurship<\/strong> as an engine for economic growth. We therefore offer specific support to entrepreneurs wishing to take over an existing business. Our expertise in this field will help you successfully navigate the complex process of taking over a business.  <u><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span>Contact us today to find out how we can help you realize your entrepreneurial ambitions.<\/span>''<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Isabelle<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_3 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_specialty et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_row et_block_row et_d4_element et_pb_gutters2\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_5    et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>DU CAEHYR team<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_text_align_center-phone et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>First and foremost, we're passionate about entrepreneurship and local economic development. We're a team of dedicated experts who use their knowledge to propel local entrepreneurs, today and tomorrow. <\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_1 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_left et_pb_button_alignment_tablet_left et_pb_button_alignment_phone_center et_pb_module \">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_d4_element et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light et_block_module\" href=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/about-us\/\">more on caehyr<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_6   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T141612.017.jpg\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2024-06-20T141612.017\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T141612.017.jpg 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T141612.017-480x400.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-306749\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Executive Assistant<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Caroline Tapp<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: #000000;\">Post 226 | <\/span><a href=\"mailto:c.tapp@caehyr.com\">c.tapp@caehyr.com<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_1 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/caroline-tapp\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_1 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142134.211.jpg\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2024-06-20T142134.211\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142134.211.jpg 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142134.211-480x400.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-306751\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_3  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Corporate Advisor<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Danie Hall\u00e9<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: #000000;\">Post 228 |<\/span> <a href=\"mailto:d.halle@caehyr.com\">d.halle@caehyr.com<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_2 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_2 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danie-hall%C3%A9-393b7117\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_2 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_4  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142643.497.jpg\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2024-06-20T142643.497\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142643.497.jpg 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-2024-06-20T142643.497-480x400.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-306753\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_5  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Entrepreneurial Consultant<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Caroline Larocque<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Extension 233 | <a href=\"mailto:c.larocque@caehyr.com\">c.larocque@caehyr.com<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_3 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_3 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/caroline-larocque-80ba0626\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_3 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_6  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Untitled-design-2024-07-09T104906.070.jpg\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2024-07-09T104906.070\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Untitled-design-2024-07-09T104906.070.jpg 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Untitled-design-2024-07-09T104906.070-480x400.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-306914\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_7  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span>Business Consulting and Mentoring<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Kathia Waite<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Post 222 | <span style=\"color: #000000;\"><a href=\"mailto:jf.leblanc@caehyr.com\">k.waite@caehyr.com<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_4 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_4 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jeanfrancoiscpa\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_4 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_8  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T171749.083.png\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2025-05-28T171749.083\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T171749.083.png 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T171749.083-480x400.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-308089\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_9  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span>Communications Advisor and Project Manager<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Audrey Lemieux<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Post 229 |<span style=\"color: #8dc63f;\"><a href=\"mailto:a.lemieux@caehyr.com\" style=\"color: #8dc63f;\"> a.lemieux@caehyr.com<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_5 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_5 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lemieux-audrey\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_5 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_10  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T172413.662.png\" alt=\"\" title=\"Untitled design - 2025-05-28T172413.662\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T172413.662.png 600w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-2025-05-28T172413.662-480x400.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-308093\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_11  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_25  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span>Business consultant<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_26  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Simon Laplante<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_27  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Post 225 |<span style=\"color: #8dc63f;\"><a href=\"mailto:s.laplante@caehyr.com\" style=\"color: #8dc63f;\"> s.laplante@caehyr.com<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_social_media_follow et_pb_social_media_follow_6 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<li\n            class='et_d4_element et_pb_social_media_follow_network_6 et_pb_social_icon et_block_module et_pb_social_network_link  et-social-linkedin et_pb_social_media_follow_network'><a\n              href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/simon-laplante-b02988149\/'\n              class='icon et_pb_with_border'\n              title='Follow on LinkedIn'\n               target=\"_blank\"><span\n                class='et_pb_social_media_follow_network_name'\n                aria-hidden='true'\n                >Follow<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row_inner et_pb_row_inner_6  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_d4_element et_pb_column_inner et_pb_column_inner_12  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_slider et_pb_slider_0 et_pb_slider_fullwidth_off et_pb_slider_no_pagination\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slides\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center et-pb-active-slide\" data-slide-id=\"et_pb_slide_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Caroline Tapp<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Executive Assistant<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Extension 226<\/span> <\/span>|<strong> <a href=\"mailto:c.tapp@caehyr.com\">c.tapp@caehyr.com<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Danie Hall\u00e9<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Corporate Advisor<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Post 228 <\/span><\/span>|<span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"mailto:d.halle@caehyr.com\">d.halle@caehyr.com<\/a><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Marie-Andr\u00e9e Fortin<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Local economic development and mentoring advisor<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Extension 224 <\/span><\/span>|<strong> <span style=\"color: #000000;\"><a href=\"mailto:info@caehyr.com\">ma.fortin@caehyr.com<\/a><\/span><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Caroline Larocque<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Entrepreneurial Consultant<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Post 233 <\/span><\/span>| <span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"mailto:c.larocque@caehyr.com\">c.larocque@caehyr.com<\/a><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_4  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Kathia Waite<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong>Corporate Advisor<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Post 222 <\/span><\/span>| <span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"mailto:jf.leblanc@caehyr.com\">k.waite@caehyr.com<\/a><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_5  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Audrey Lemieux<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong>Communications Advisor<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ececec;\">Post 229 <\/span><\/span>| <span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"mailto:a.lemieux@caehyr.com\">a.lemieux@caehyr.com<\/a><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_slide et_pb_slide_6  et_pb_css_mix_blend_mode et_pb_bg_layout_dark et_pb_media_alignment_center\" data-slide-id=\"et_pb_slide_6\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_container clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slider_container_inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide_description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"et_pb_slide_title\">Simon Laplante<\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><p><strong>Business consultant<\/strong><\/p>\n<p>Post 225 |<span style=\"color: #8dc63f;\"><a href=\"mailto:s.laplante@caehyr.com\" style=\"color: #8dc63f;\"> s.laplante@caehyr.com<\/a><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_4  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular section_has_divider et_pb_bottom_divider et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_28  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: left;\">Directors: more than 450 hours of volunteer work!<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_2 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_4  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_29  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-732e67e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"732e67e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Our committed Board of Directors plays an essential role in achieving our strategic objectives. Made up of business leaders and professionals hand-picked for their expertise, exemplary leadership and in-depth knowledge of the local economy, the CAE Haute-Yamaska et r\u00e9gion Board of Directors helps us put in place the resources we need to achieve our goals. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_5  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_4 et_pb_column et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_30  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Executive Committee<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_31  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>CHAIRMAN<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_32  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>David Dupont<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_33  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Manufacturing sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_34  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>VICE-PRESIDENT<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_35  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><b>Jacques Viens<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_36  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Manufacturing sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_37  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>SECRETARY-TREASURER<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_38  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><b>Jocelyn Picard<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_39  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Education sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_4 et_pb_column et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_40  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>directors<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_41  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Karina Tardif<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_42  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Turnaround and insolvency sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_43  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Jos\u00e9e Marcotte<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_44  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Human Resources Sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_45  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Michelle Chartrand<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_46  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Financial sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_47  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Nancy Brodeur<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_48  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Notary<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_6\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"977\" src=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pr-firm_26.jpg\" alt=\"\" title=\"pr-firm_26\" srcset=\"https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pr-firm_26.jpg 1920w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pr-firm_26-1280x651.jpg 1280w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pr-firm_26-980x499.jpg 980w, https:\/\/www.caehyr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pr-firm_26-480x244.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw\" class=\"wp-image-285\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_6  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_49  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Executive Committee<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_50  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>CHAIRMAN<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_51  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>David Dupont<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_52  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Manufacturing sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_53  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>VICE-PRESIDENT<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_54  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><b>Jacques Viens<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_55  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Manufacturing sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_56  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>SECRETARY-TREASURER<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_57  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><b>Jocelyn Picard<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_58  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Education sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_59  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>directors<\/h3><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_60  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Ga\u00e9tan B\u00e9gin<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_61  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Financial sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_62  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Karina Tardif<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_63  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Turnaround and insolvency sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_64  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Jos\u00e9e Marcotte<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_65  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Human Resources Sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_66  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Michelle Chartrand<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_67  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Financial sector<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_5 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_7  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_68  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: left;\">Code of ethics<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_divider et_pb_divider_3 et_pb_space\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_69  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span>Our directors and employees must comply with our corporate rules of conduct. A code of ethics, in the form of a by-law, as well as a confidentiality undertaking, dictate the rules to be followed with regard to direct or indirect, potential or apparent conflicts of interest and confidentiality. <\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-307502","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T13:27:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"42 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/\",\"name\":\"Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-11T18:56:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T13:27:54+00:00\",\"description\":\"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/\",\"name\":\"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion\",\"description\":\"Financement et accompagnement pour entrepreneurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","description":"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","og_description":"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.","og_url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/","og_site_name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","article_modified_time":"2026-06-16T13:27:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"42 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/","name":"Team - CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-11T18:56:10+00:00","dateModified":"2026-06-16T13:27:54+00:00","description":"CAEHYR is a diversified team of seasoned experts ready to support you at every stage of your entrepreneurial journey.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/","name":"CAEHYR | Centre d&#039;aide aux entreprises Haute-Yamaska et r\u00e9gion","description":"Financement et accompagnement pour entrepreneurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307502"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309507,"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307502\/revisions\/309507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caehyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}